O lugar natural para idéias e criações é a comunidade, o domínio público. Nós habilmente damos aos criadores de idéias e invenções da arte os direitos temporários sobre as suas criações, Direitos de Autor (Copyrights), a fim de incentivá-los a continuar a criar e poderem ter os seus rendimentos. Isto é bom. Por um período temporário que nos EUA era de 58 anos
para direitos de auto
depois da criação e 17 anos para patentes.
Infelizmente, como os criadores tornaram-se em corporações, eles fizeram lobbys para determinadas leis que estenderam o período "temporário" que está em vigor, dos direitos de autor para um periodo de tempo ilimitado.
Isso significa que muitas obras de cinema, literatura e música que normalmente teriam ido para o domínio público este ano, não vão. Esta página lista algumas das 1.955 obras que não vão para o dominio público:
"A Dama e o Vagabundo"
"To Catch a Thief"
"O Fim da Eternidade", etc...
É do interesse da cultura em geral ter um grande e dinâmico domínio público. Os maiores clássicos da Disney foram todos baseados em histórias do domínio público, e Walt Disney mostrou como as idéias de domínio público e personagens poderiam ser aproveitadas por outras pessoas para produzir prazer e dinheiro. Mas, ironicamente, depois de que Walt morreu, a Disney Corporation tornou-se o principal defensor das leis de direitos autorais estendidos, a fim de manter as ideias muito poucos originais que tinham - como Mickey Mouse - de entrar em domínio público. Também ironicamente, como a Disney estava sufocando o domínio público, a sua própria grande fortuna diminuio pois estava estrangulando a principal fonte de sua própria criatividade, que era material de domínio público. Eles foram incapazes de gerar o seu próprio material novo, pelo que eles tinham que comprar a Pixar.
A tragédia dos "Comuns" ocorre quando os membros se comportam egoisticamente e negam ao Domínio Comum o que é devido. Como a Disney mostra, quando os membros mantém suas criações fora da piscina comum para os outros a explorar, seu ganho é apenas de curta duração. Mickey Mouse, Superman, e, eventualmente, Darth Vader e Luke Skywalker todos pertencem ao commons. O mundo será um lugar melhor quando eles o são.
Devemos revogar leis irracionais de propriedade intelectual, para manter os incentivos, por um período não superior á vida de seus criadores (como pode ser inventado, se você está morto?). Mas, enquanto isso, imagine o que o público criativo poderia fazer com essas obras, é de chorar - porque nada disso vai acontecer por um tempo muito longo.
O texto que se segue é um Extracto retirado e Traduzido para Português de:
"The Rethink Music Conference, April 2011, Berkman Center for Internet & Society, Harvard University"
A extensão da atividade primordial da humanidade cultural remonta a, pelo menos, meio milhão de anos, contudo graças á eliminação repetida por glaciação, começamos o notável calendário de eventos culturais em 50.000 aC.
51.709 anos depois, um império nascente e sua imprensa mimada, têm o descaramento de decidir que comunidade cultural da humanidade seria muito melhor, se a lei fosse criada para proibir as pessoas de copiar um ao outro.
Existem algumas palavras para o precursionar as relações desenfreadas, culturais que ainda permanecem no idioma Inglês, apesar de serem quase obsoletas: 'canção folclórica', 'folkmusic', 'contos' e 'folclore'. Estas molas primitivas ainda são conhecidas por poucos entre nós e pode ser encontrado escorrendo pelas fundações pré-renascentistas em que nossa cultura moderna defende.
Hoje temos o luxo de olhar para trás ao longo dos últimos três séculos de 'proteção' para ver como muito mais rica a nossa cultura tornou-se, efetivamente sendo algemado e cercado por empresas como a Disney. Permitida a única liberdade para criar obras puramente originais, embora com alguma tolerância para a contaminação cruzada cultural (se não for muito flagrante), podemos desfrutar de uma cultura muito mais criativa e diversificada. Ou melhor, isso é o que as Papelarias rainha Anne 'Guild e suas empresas editoras descendentes seriam capaz de persuadir-nos, é a conseqüência de sua promulgação sábia da lei para "proteger" obras publicadas, das mãos sujas e bocas do deslavadas.
Visto de uma perspectiva adequada, os direitos autorais são uma desventura legislativa, a cargo de conveniências políticas e comerciais de auto-interesse. É um soluço na história da humanidade e, em face da natureza difusora de informações, está chegando a um fim abrupto e natural.
O futuro da nossa cultura é uma sem direitos de autor. Ele já está dissolvido e em vigor. Em termos de lei, as datas precisas da sua revogação são um detalhe menor. A liberdade cultural está no poder e nas mãos das pessoas e se não também legislativamente restauradas para eles jogando fora as algemas da rainha Anne e a revolta contra a perseguição por suas corporações de publicação agora imortais.
Começo do século 18
Privilégio
Em 1695 o "Licenciamento da Lei de Imprensa de 1662" terminou, e durante a seguinte década o lobby das Companhias Gráficas e Papelaria para uma restauração de seu controle sobre toda a impressão e sua capacidade de fazer valer os seus monopólios de impressão estabelecida.
Com a perspectiva de sedição desenfreada iminente de uma descontrolada imprensa Queen Anne foi persuadida a instituir o privilégio de um monopólio de reprodução em cada obra distinta literária (Estatuto de Anne 1709). Embora esta não fosse uma restauração explícita do controle sobre a imprensa para a empresa das suas Papelarias, era efetivamente equivalente. Dado que o monopólio de reprodução surgiria em cada trabalho original, que seria inicialmente estar nas mãos do autor (embora impotente para aplicá-la) e, assim, permitiu o pretexto de que esta fosse a tomada do poder por parte da imprensa e colocá-lo de volta com ao autor.
Principio
Os direitos naturais são as habilidades necessárias e imperativas / poderes que um indivíduo nasce com, e todos devem ter em igual medida: a vida, a privacidade, a verdade e liberdade. Sendo naturais, os direitos têm de ser auto-evidentes. Eles não são concedidos pelo próprio homem, mas são reconhecidos por todos e devem ser protegidos por todos, especialmente por todos os governos que são criados para os garantir.
Deve ser evidente que um ser humano tem um direito natural à vida - que não é um privilégio ou direito natural concedida pelo Legislativo do Estado ('direito legal' viz).
Um ser humano tem uma capacidade inata e necessidade imperiosa de preservar a sua vida, mas isso é delimitada pelo direito dos outros igual ás suas vidas. Salvo circunstâncias altamente peculiares e excepcionais, a vida de uma pessoa não depende de prejudicar a de outro. Igual direito à vida decorre a inferência de que uma sociedade igualitária é mais harmoniosa e ideal para os seres humanos que uma civilização de dilacerada pela guerra, desigual em que é a "sobrevivência do mais apto".
Privacidade, ou o direito de excluir outros, decorre da capacidade inata do indivíduo e da necessidade de excluir outros dos espaços e objetos que eles possuem, ocupam, habitam ou, caso contrário por segurança. Os seres humanos podem funcionar melhor em uma sociedade harmoniosa, mas isso não significa que todos os seres humanos têm uma disposição para a harmonia. Um indivíduo precisa de privacidade, como medida de segurança e de segurança para a sua habitação, família e bens necessários à sobrevivência - contra ameaças de seus companheiros menos sociais. A privacidade é também necessária para a finalidade de troca, isto é, o comércio.
Verdade, ou o direito de não ter a habilidade para apreender a verdade ser prejudicada (um direito contra o engano), é necessário e prosseguido com determinação para proteger os direitos e troca harmoniosa (contra a fraude - desigual / involuntária troca). Se a vida e privacidade são necessárias e direitos, assim é a verdade sobre se se foi violada e por quem.
Liberdade, ou a liberdade de fazer qualquer coisa, contrariando por 'defesa de seus direitos, onde somente as ações que violem outros direitos, têm a repercussão de qualquer governo que as criou para fixá-los, segue da necessidade inata de um indivíduo e capacidade de compreender, explorar e melhorar o seu ambiente, a sociedade e a si mesmos.
O conceito de direitos naturais é antiga. Na verdade, é apenas a corrupção de nossa língua pela familiaridade com legalmente concedidos, "direitos" ao longo do século passado. "Direito" a palavra agora precisa de qualificação, com "natural" para indicar que é o significado original de "direito" que está a ser referido em vez de privilégios.
Isto é o que Thomas Paine tinha a dizer sobre a questão dos direitos autoriais:
"É uma perversão de termos dizer que um documento dá direitos. Ele opera por um efeito contrário - o de tomar direitos. Direitos são inerentemente em todos os habitantes, mas ao anular esses direitos, na maioria, deixar o direito, por exclusão, nas mãos de poucos. Se os documentos fossem escritos de modo a expressar em termos diretos, "que cada habitante, que não é membro de uma corporação, não deve exercer o direito de voto", tais cdocumentos seriam, taxativamente de não de direitos, mas sim de exclusão. O efeito é o mesmo sob a forma, actual situação, e as únicas pessoas em quem eles operam são as pessoas a quem eles excluem. Aqueles cujos direitos são garantidos, por não ser tido em conta, não exercer outros direitos que como membros da comunidade a que têm direito, sem um documento, e, portanto, todas os documentos não têm mais, que não seja uma operação indireta negativa. Eles não dão direito a A, mas fazem a diferença em favor de A, tirando o direito de B e, conseqüentemente, são instrumentos de injustiça."
Assim, parafraseando, podemos ver que o direito de copiar um trabalho, ou para excluir outros de copiá-lo, não é um direito, garantido por lei, mas um. Direito abreviado ou anulado por lei, um privilégio.
O direito de copiar uma obra é inerente em todos os habitantes, ao anular esse direito, na maioria, deixar o direito, por exclusão, nas mãos de poucos - o detentor dos direitos autorais. Tal privilégio é, consequentemente, um instrumento de injustiça.
Podemos observar que um autor tem um direito natural de excluir outros trabalhos em sua posse privada, seja de os permitir ser lidos ou de copiá-los, mas isso é por força de seu direito à privacidade. Que a privacidade não atribue ao objeto da obra ou quaisquer cópias feitas. É um direito do indivíduo possuir ou ocupar-lo. Uma vez que é abandonado voluntariamente pelo autor a partir de sua posse privada, uma vez que foi dado ou trocado pelo autor na posse privada de outro, então é a posse privada do destinatário. O beneficiário tem um direito natural de fazer com os seus bens o que quiserem. Mesmo que eles concordem em retornar uma posse em sua condição original depois de um período específico, isso ainda não pode alienar o indivíduo de sua liberdade para executar as ações que são auto-evidentes, a liberdade de executar, por exemplo, para estudar, exibir ou fazer uma cópia de uma posse.
Há aqueles que argumentam que a partir de uma perspectiva utilitarista que seja apenas para um governo de abreviar a liberdade de seus cidadãos, se ao fazê-lo irá resultar em algum benefício maior, por exemplo, aprendizagem ou progresso. No entanto, além deste, como pouco mais do que pós endosso, facto de o pretexto para decretar o instrumento de injustiça, como apoio eficaz para monopólios lucrativos eo desejo do Estado de moderar comunicações públicas (sedição), é difícil ver como um sistema caro de suprimindo á liberdade das pessoas de trocar e melhorar o conhecimento da humanidade e da cultura pode ter o efeito oposto. Criação de Empresa do tipo Livreiras e concedendo-lhe o controle sobre o intercâmbio cultural e, mais tarde instituindo um privilégio equivalente, pode muito bem ser lucrativo para aqueles capazes de explorar esses privilégios, e no interesse de quem teria intercâmbio cultural controlado, mas não está nos interesses do povo e sua liberdade (capacidade e imperativo) para avançar o seu próprio conhecimento e cultura.
Hoje observamos que aqueles indivíduos teoricamente delinquentes que sucumbem ao imperativo de liberdade cultural, e afirmam a sua capacidade de compartilhar e construir sobre a sua própria cultura, são conhecidos como piratas, nestes tempos de falência ou prisão - a injustiça em que o privilégio de direitos de autor é instrumental.
Prestidigitação
Em 1787, o Novo Mundo, a ser conhecido como os Estados Unidos da América, redigida e ratificava uma Constituição, um reconhecimento de direitos dos habitantes naturais e do empossamento por esses indivíduos de um governo criado para protegê-los.
Como Thomas Paine diz na questão de indivíduos em que seus direitos antecedem os governos:
"Pensou-se num avanço considerável no sentido de estabelecer os princípios da liberdade de dizer que o governo é um pacto entre os que governam e os que são governados, mas isso não pode ser verdade, porque ele está colocando o efeito antes da causa, pois, como o homem deve ter existido antes existiam governos, não necessariamente foi um momento em que os governos não existia, e, conseqüentemente, não poderia existir originalmente não governadores para formar tal pacto.
O fato, portanto, deve ser que os próprios indivíduos, cada um em seu próprio direito pessoal e soberano, entraram em um pacto com o outro para produzir um governo: e este é o único modo em que os governos têm o direito a surgir, e o único princípio em que eles têm o direito de existir."
O que Thomas Paine e o conceito de direitos naturais tem a ver com a Constituição dos EUA?
Isto é o que Thomas Edison escreveu sobre o assunto em 1925.
...de "Thomas Paine National Historical Association"
A filosofia de Paine...
por Thomas A. Edison, June 7, 1925
Tom Paine tem quase nenhuma influência no atual pensamento nos Estados Unidos, porque ele é desconhecido para o cidadão médio. Talvez eu possa dizer aqui que esta é uma perda nacional e uma lamentável falta de compreensão sobre o homem que propôs e primeiro escreveu essas palavras impressionantes, "os Estados Unidos da América." Mas é um pouco estranho. Ensinamentos de Paine foram impedidos nas escolas e em todos os lugares, e suas visões da vida deturpadas até sua memória está escondida nas sombras, ou ele é visto como um alienado mental.
Nós nunca tivemos uma inteligência mais sólida nesta República. Ela era igual á de Washington em fazer a liberdade americana possível. Onde Washington realizou, Paine concebeu e escreveu. Os atos de um no Weld foram pareados por obras do outra com a caneta. Washington se apreciado a Paine em seu verdadeiro valor. Franklin conhecia um grande patriota e pensador claro. Ele era um amigo e confidente de Jefferson, e os dois têm muitas vezes debatido as fases acadêmicas e práticas da liberdade.
Considero Paine nosso maior pensador político. Como não tem avançado, e talvez nunca avançe, além da Declaração e Constituição, de modo ao qual Paine não teve sucessores que estendessem seus princípios. Embora a geração atual saiba pouco dos escritos de Paine, e embora ele não tenham quase nenhuma influência sobre o pensamento contemporâneo, os americanos do futuro justamente avaliam seu trabalho. Estou certo disso. Verdade é regido por leis naturais e não pode ser negado. Paine falou a verdade com um anel particularmente claro e contundente. Portanto, o tempo deve equilibrar a balança. A Declaração e a Constituição expressa em forma de Paine, teoria dos direitos políticos. Ele trabalhou em Filadélfia no momento em que o primeiro documento foi escrito, e ocupava uma posição de contato íntimo com os líderes da nação, quando enquadrados na Constituição.
Certamente podemos crer que Washington tinha uma voz considerável na Constituição. Sabemos que Jefferson teve muito a ver com o documento. Franklin também teve uma mão e, provavelmente, foi responsável, em medida ainda maior para a Declaração. Mas todos esses homens tinham comunhão com Paine. Seus pontos de vista foram intimamente entendidos e estreitamente correlacionados. Não há dúvida alguma de que os dois grandes documentos da liberdade americana refletem a filosofia de Paine.
Então o que devemos fazer de uma Constituição dos EUA, que reflete a filosofia de Paine, ainda que invariavelmente citada como sanção para conceder o privilégio de direitos de autor - um instrumento de injustiça?
Como o Centro Berkman para a Internet e Sociedade, da Universidade de Harvard, observa em sua chamada de trabalhos:
"Artigo I, Seção 8 da Constituição dos Estados Unidos autoriza o Congresso "para promover o progresso da Ciência e Artes úteis, garantindo por tempo limitado aos autores e inventores o direito exclusivo aos seus respectivos escritos e descobertas." Em resposta, o Congresso criou direitos autorais, patentes, direitos de marca, e assim estabeleceu um quadro para governar a protecção e exploração de obras criativas."
A pergunta óbvia a ser feita não é se o Congresso criou direitos de autor, mas se ele tinha o poder de fazê-lo. Em qualquer caso, não criar direitos de autor, mas simplesmente copiou o Estatuto de Anne, mudou algumas palavras, e passou-o como um fato consumado.
No entanto, deve-se observar, de passagem, que este uso típico de "proteção" do termo é a proteção de obras criativas apenas no sentido de que essas obras são capazes de ser "protegido de ser copiado" por um privilégio que anula esse direito na maioria dos os habitantes. As Obras, na verdade não são prejudicados pela cópia, de modo que este é um uso estranho de "proteção", uma utilização mais adequada de proteger o monopólio do que proteger um objeto de danos.
Quanto à "exploração", se perdeu a liberdade de copiar um trabalho, então se perdeu a capacidade de explorar essa liberdade, por exemplo, um carpinteiro negado a liberdade de copiar uma cadeira não pode mais explorar suas habilidades em fabricação e venda de móveis de reprodução.
Assim, em resposta ao reconhecimento da Constituição do direito exclusivo do autor de seus escritos, o Congresso em vez concedido o privilégio de um monopólio de reprodução transferível para exploração pela imprensa - industrial, grandes produtores de cópias.
É notável a facilidade com que as pessoas garantem um direito, como poder de conceder um privilégio, poder, para anular uma certa liberdade.
Como é que na terra o poder de conceder um privilégio, deriva do poder de garantir o direito exclusivo de um indivíduo e de seu material e obras intelectuais?
Isso não acontece. O poder é assumido. Veja Paine:
"Todo o poder exercido sobre uma nação, deve ter um começo. Ele deve ser delegado ou assumido. Não existem outras fontes. Todo o poder delegado é de confiança, e todo o poder assumido é usurpação. O Tempo não altera a natureza ou a qualidade de qualquer um."
Um crescendo de Direitos Autorais
Impressão
Nos séculos 19 e 20, a idade de ouro da revolução industrial, a produção industrial em massa e as tecnologias de comunicações públicas avançaram dramaticamente.
À medida que essas tecnologias avançavam e tornavan-se cada vez mais econômicas, os meios de produção e comunicação acabaram mais e mais nas mãos da população em geral. De fotocopiadoras e gravadores, para computadores e acesso à Internet, a maioria tinha os meios para reproduzir e tomou de volta sua liberdade para infringir os monopólios de poucos. Embora, é claro, esta infracção fosse uma surpresa tanto para o proletário ingênuo como teria sido a sua violação da etiqueta na corte real. É preciso tempo para aprender que se pode infringir privilégios concedidos á coroa na privacidade do lar.
O avanço tecnológico fez com que todos produzi-sem ( projetos, software, etc) e todos fossem um editor (de palavras, música e agora vídeo). Mas, então, temos sido sempre ferramenteiros e contadores de histórias, avançando e compartilhado o nosso ofício. Esta é a natureza do homem. A única coisa nova nos últimos tempos tem sido a introdução de uma lei para impedi-lo.
Os meios de comunicação literário para o público passou de prensas de grande porte, esparsa e controlável, para minúsculos, omnipresentes, e incontroláveis computadores interconectados.
O fim deste período é quando as pessoas descobrem que sua liberdade cultural, o seu direito de copiar e construir sobre obras publicadas, foi anulada. É também o período em que os engenheiros de software descobrem sua liberdade tecnológica, o seu direito de desenvolver e utilizar algoritmos (coincidentemente patenteados), foi anulada.
Ser dito que esses direitos foram sacrificados e anulados por um bem maior, em um contrato social feito em séculos passados, só pode ir tão longe na inquietação de dissipar o público. A sensação de que algo está podre no reino da Dinamarca só pode aumentar, e aumentar em proporção direta com os esforços daqueles que gostariam de melhorar a aplicação desses privilégios, estes instrumentos de injustiça.
Quantos inocentes devem ser ameaçados de falência?
Como muitos que gostam de sua liberdade cultural, devem ser presos por pirataria?
Proprieterização
Como colocar a miniaturização, reprodução e demais tecnologias de comunicação nas mãos da população em geral, para a imprensa privilegiando a perca do monopólio eficaz, mesmo que eles se esforçem para reforçar a legislação que os protegia.
Foi só no final do século 20 que as empresas editoras / industrial estavam migrando seu vernáculo a partir de termos de direitos autorais e patentes (privilégios esotéricos), para a propriedade intelectual.
"Propriedade" tem uma ressonância com o direito natural exclusivo de posse que todos os indivíduos reconhecem instintivamente. Quanto melhor a girar, a proteção de monopólios como a protecção da propriedade, e como conveniente para reiterar a insinuação de que para garantir um direito exclusivo é fazer valer uma de privilégio de direitos autorais?
Que o direito autorial é propriedade apenas no sentido de que é um privilégio intransferível, e que aqueles lobbys para a aplicação cada vez maior são corporações imortais, são detalhes embaraçosos para ser elidida a partir da consciência pública.
A reacção inevitável à omnipresença de tecnologias de reprodução é a liberdade vs monopólio em propriedade vs roubo.
E está resultando. Artistas são zelosamente exigindos o respeito público á sua propriedade intelectual. Assim como os mesmos artistas podem ter uma vez exigido a liberdade artística que estão inconscientemente negando aos outros. O que esses artistas autorais doutrinados não conseguem perceber é que eles foram cooptados para campanhas das corporações de publicação de marketing para reforçar ainda mais as penas para violação de direitos autorais (ou indução / facilitação do mesmo). A liberdade de um artista é monopólio infringido de outra editora. Para que a liberdade artística seja rebatizada como roubo e que o monopólio seja rebatizado como propriedade do artista (devidamente cuidada por seu editor).
Hoje a liberdade do povo cultural é propriedade da corporação privilegiada, e previsivelmente a corporação pretende continuar segurando-o firmemente com as mãos imateriais por períodos além de qualquer expectativa de vida mortal - e absolutamente não vai parar.
Mas, como sabemos, a empresa é um tigre de papel, tão efêmero quanto os artifícios legais que reivindica.
As pessoas é que têm propriedade real, e que propriedade real, material ou intelectual, é definida por posse física, pelo limite físico do domínio privado do indivíduo e os acordos que eles fazem com os outros (acordos que não pode renunciar a liberdade inalienável). Os governos devem garantir o direito exclusivo do indivíduo de sua propriedade material e intelectual, para não abreviar-lo em favor das corporações de publicação imortais - quaisquer que sejam as platitudes ou pretextos de outra forma.
Para reivindicar o direito de autor constituir propriedade, é a de compor uma injustiça com uma calúnia.
...
O documento pode ser lido na integra em: